So if OF and ACPI is activated at the same time (can that happen?)
Not really. There is a stub DT used to pass ACPI to the kernel.
Right. I think it's a choice the kernel makes on boot. Both can be provided, but the kernel will pick to run with one or the other.