Here is the output from "mount":
root@arndale:/data # mount
rootfs / rootfs rw,relatime 0 0
tmpfs /dev tmpfs rw,nosuid,relatime,mode=755 0 0
devpts /dev/pts devpts rw,relatime,mode=600 0 0
proc /proc proc rw,relatime 0 0
sysfs /sys sysfs rw,relatime 0 0
tmpfs /mnt/asec tmpfs rw,relatime,mode=755,gid=1000 0 0
tmpfs /mnt/obb tmpfs rw,relatime,mode=755,gid=1000 0 0
/dev/block/mmcblk1p3 /system ext4 rw,relatime,data=ordered 0 0
/dev/block/mmcblk1p5 /cache ext4 rw,nosuid,nodev,noatime,errors=panic,data=ordered 0 0
/dev/block/mmcblk1p6 /data ext4 rw,nosuid,nodev,noatime,errors=panic,data=ordered 0 0
/dev/block/vold/179:39 /mnt/media_rw/sdcard0 vfat rw,dirsync,nosuid,nodev,noexec,relatime,uid=1023,gid=1023,fmask=0007,dmask=0007,allow_utime0
/dev/block/vold/179:39 /mnt/secure/asec vfat rw,dirsync,nosuid,nodev,noexec,relatime,uid=1023,gid=1023,fmask=0007,dmask=0007,allow_utime=00200
root@arndale:/data #
"/mnt/media_rw/sdcard0" is in output but no "/storage/sdcard0".