[net 1/2] selftests: seg6: disable DAD on IPv6 router cfg for srv6_end_dt4_l3vpn_test