[PATCH 11/16] hmm: add tests for HMM_PFN_COMPOUND flag