[PATCH 10/12] selftests/mm: move uffd* routines from vm_util.c to uffd-common.c