[PATCH net-next v2] selftests: net: replace sleeps in fcnal-test with waits