[PATCH nf-next v9 3/3] selftests: netfilter: nft_flowtable.sh: Add IPIP flowtable selftest