[PATCH v3 5/7] mseal: Replace can_modify_mm_madv with a vma variant