[RFC v2 07/12] kunit: mock: add internal mock infrastructure