[PATCH] selftests: bpf: update .gitignore with missing file