[PATCH 6.12.y 3/3] net: netpoll: fix incorrect refcount handling causing incorrect cleanup