[PATCH 5.10 443/509] perf probe: Add test for regression introduced by switch to die_get_decl_file()