[PATCH 4.9 103/310] pNFS/flexfiles: missing error code in ff_layout_alloc_lseg()