[PATCH 6.4 544/800] smb: client: fix shared DFS root mounts with different prefixes