[PATCH 6.9 043/281] rtnetlink: make the "split" NLM_DONE handling generic