[PATCH 6.12 076/280] net_sched: hfsc: Fix a potential UAF in hfsc_dequeue() too