[PATCH 6.1 057/102] selftests: fix OOM in msg_zerocopy selftest