[PATCH 6.1.y] drm/sched: Fix potential double free in drm_sched_job_add_resv_dependencies