[REGRESSION] net: SRv6 End.DT6 function is broken in VRF mode