[PATCH 6.1 267/313] netlink: annotate data races around dst_portid and dst_group