[PATCH 6.16 022/457] lib/crypto: arm64/poly1305: Fix register corruption in no-SIMD contexts