[PATCH 6.1 140/196] tcp_bpf: properly release resources on error paths