[PATCH 5.10 v3 6/7] xfs: update superblock counters correctly for !lazysbcount