[PATCH 6.16 288/570] net: ieee8021q: fix insufficient table-size assertion