[Virtio-msg] Virtio message loopback