[PATCH 6.12 094/218] attach_recursive_mnt(): do not lock the covering tree when sliding something under it