[PATCH 4.16 102/279] remoteproc: qcom: Fix potential device node leaks