[PATCH 6.16 471/570] ASoC: fsl_sai: replace regmap_write with regmap_update_bits