[PATCH v3 2/4] scripts/kernel-doc: avoid error_count overflows