[PATCH 6.12 030/160] cxl/region: Fix region creation for greater than x2 switches