[PATCH 6.14 370/731] selftests/bpf: Fix string read in strncmp benchmark