[PATCH 5.15 22/73] net/mlx5e: Fix interoperability between XSK and ICOSQ recovery flow