[PATCH 5.15 45/55] firmware: arm_scmi: Balance device refcount when destroying devices