[PATCH 4.14 46/85] thunderbolt: Add the missed ida_simple_remove() in ring_request_msix()