[PATCH 6.12 452/590] nfs: fix incorrect error handling in LOCALIO