[PATCH 6.12 369/422] NFC: nci: Add bounds checking in nci_hci_create_pipe()