[PATCH 6.9 414/427] libbpf: fix feature detectors when using token_fd