[PATCH 6.10 480/634] iommufd: Protect against overflow of ALIGN() during iova allocation