[PATCH 6.12 323/590] arm64: dts: mediatek: mt8173-evb: Fix MT6397 PMIC sub-node names