[lvc-project] [PATCH 5.10/5.15] drm/amd/pm: vega10_hwmgr: fix potential off-by-one overflow in 'performance_levels'