[PATCH 5.12 4/7] context_tracking: Move guest exit context tracking to separate helpers