[PATCH 6.16 374/627] tracing: Use queue_rcu_work() to free filters