[PATCH 4.9 09/32] hfs: add missing clean-up in hfs_fill_super