[PATCH 6.4 682/800] mailbox: ti-msgmgr: Fill non-message tx data fields with 0x0