[PATCH 6.6 104/132] iommu: Allow .iotlb_sync_map to fail and handle s390s -ENOMEM return