[PATCH 6.2 085/240] hvc/xen: prevent concurrent accesses to the shared ring