[PATCH 6.16 093/143] futex: Use correct exit on failure from futex_hash_allocate_default()