[PATCH 6.10 248/273] smb3: fix broken cached reads when posix locks