[PATCH 6.16 288/627] ipv6: fix possible infinite loop in fib6_info_uses_dev()