[PATCH 4.4] net: batman-adv: fix error handling